WUMAG 70m: een grootse aanvulling

Für Deutsche Sprache, schauen Sie bitte unten
For English, please see below

WUMAG: een grootse aanvulling

Met zijn 70 meter is de nieuwste hoogwerker van Debru een indrukwekkende verschijning. De hoogwerker en zijn machinist zijn Europees actief op deze werkhoogte. Debru bedient hiermee onder andere de windindustrie, petrochemie en specialistische renovatieprojecten. De mobiele hoogwerker is snel te verplaatsen en heeft een slaapcabine zodat de werkdagen efficiënt kunnen worden ingevuld. Bovendien zijn 3 van dan de 4 assen gestuurd en kent de machine een bijzonder innovatieve stempeloplossing.

Innovatieve stempeloplossing
Vanuit de visie altijd voorop te willen lopen in de markt, gaat Debru als vanzelfsprekend mee in de behoefte aan een steeds efficiëntere veiligere werkwijze. De gewenste stempeloplossing voor de WUMAG 70 meter hoogwerker was niet in een handomdraai gerealiseerd, laat staan dat het als standaard product verkrijgbaar was. Daarom is het bedrijf zelf aan het rekenen en tekenen geslagen en na vele studies is de oplossing ontwikkeld.

Met de stempeloplossing die de WUMAG 70 meter hoogwerker nu biedt, springt Debru in op deze wens van de klant om steeds groter en veiliger te stempelen. Het resultaat is een stempeloplossing met een totaal gewicht inclusief aanhanger van 40 ton zodat de aanhanger geschikt is voor zowel de Nederlandse als de internationale - met name de Duitse - markt. Binnen een enkele werkgang kan gestempeld worden binnen 10 ton/m2 op staal met stempelschotten van 1.30 x 2.40 m. Dankzij deze oplossing is ook een extra transport niet meer noodzakelijk om een toereikende oplossing te bieden. Kortom, er wordt tijd én geld bespaard dankzij een efficiënte en veilige werkwijze. Met recht kan dus gesteld worden dat de WUMAG 70 meter van weiland tot binnenstad groots is in zijn vermogen.

Voor de technici onder ons:

de Wumag type WT700
Werkhoogte: 70 mtr
Korfbelasting max: 600 kg
Zijdelingse reikwijdte: max. 35 mtr
Zwenkbereik: 360 gr.
Stempelbr. Min. 2.50 mtr max. 8.30 mtr
Draaibereik werkbak: 2 x 80 gr.
Aandrijving: Diesel
Transport Lengte: 13.80 mtr
Transport Hoogte: 4 mtr
Transport Breedte: 2.50 mtr
Totaal gewicht: 33 ton
Werkbak Breedte: Max. 3.90 mtr.

Meer informatie over verhuurmogelijkheden? Neem contact op via www.debru.nl

WUMAG - eine imposante Ergänzung unserer Flotte

Mit stolzen 70 Metern ist die neueste Arbeitsbühne von Debru eine beeindruckende Erscheinung. Diese Arbeitsbühne kommt samt Bedienungspersonal in ganz Europa zum Einsatz. Debru liefert damit ein Großgerät, das hervorragend für u. a. den Windanlagenbau, die petrochemische Industrie und spezielle Renovierungsprojekte geeignet ist. Die mobile Arbeitsbühne lässt sich problemlos umsetzen und verfügt über eine Schlafkabine, so dass die Arbeitszeit optimal ausgenutzt werden kann. Drei der vier Achsen werden angetrieben und gelenkt und eine innovative Abstützvorrichtung sorgt für eine hohe Standsicherheit.

Innovative Abstützvorrichtung
Unser Streben, stets eine Vorreiterrolle im Markt einzunehmen, führt von selbst dazu, dass wir ständig daran arbeiten, das Arbeiten in der Höhe noch effizienter und sicherer zu gestalten. Die gewünschte Abstützvorrichtung für die WUMAG-Arbeitsbühne mit einer Arbeitshöhe von sagenhaften 70 m wurde nicht von heute auf morgen entwickelt, geschweige denn, dass sie sofort serienmäßig erhältlich war. Da wir nicht so lange warten wollten, haben sich unsere Techniker selbst an den Zeichentisch gesetzt, um eine passende Lösung zu entwickeln. Nach vielen Versuchen und Experimenten ist ihnen dies auch tatsächlich gelungen.

Mit der integrierten Abstützvorrichtung der WUMAG-Arbeitsbühne erfüllt Debru nunmehr den lang gehegten Wunsch der Kunden, in immer größeren Höhen sicher und bequem zu arbeiten. Das Gesamtgewicht der Vorrichtung beträgt inklusive Anhänger 40 Tonnen, womit der Anhänger sowohl für den niederländischen als auch den internationalen - insbesondere den deutschen - Markt geeignet ist. In einem einzigen Arbeitsgang können bis zu 10 t/m2 auf Stahl mit Hilfe von 1,30 x 2,40 m großen Abstützplatten bewältigt werden, wodurch zusätzliche Transporte überflüssig sind. Dank dieser sicheren und effizienten Arbeitsweise sparen Sie Zeit und Geld. Ob im Gelände oder in der Stadt: die neue WUMAG-Arbeitsbühne kann zu Recht als ausgesprochen leistungsstark bezeichnet werden.

Für die Techniker unter uns:

Wumag Typ WT700
Arbeitshöhe: 70 m
Korblast max: 600 kg
Seitliche Reichweite: max. 35 m
Schwenkbereich: 360 g
Abstützbreite min. 2,50 m max. 8,30 m
Drehbereich Arbeitskorb: 2 x 80 g
Antrieb: Diesel
Transportlänge: 13,80 m
Transporthöhe: 4 m
Transportbreite: 2,50 m
Gesamtgewicht: 33 t
Korbbreite: max. 3,90 m.

Sie möchten Näheres über unseren Arbeitsbühnenverleih erfahren? Dann nehmen Sie doch einfach über www.debru.nl Kontakt mit uns auf!

WUMAG: Immense addition

With a height of 70 metres, Debru's lift platform is an impressive phenomenon. The lift platform and its operator are working high up throughout Europe. With this piece of equipment, Debru provides its service to the wind industry, petrochemical sector and specialised renovation projects. The mobile lift platform can be moved quickly from place to place and has a sleep cabin so that workdays can be utilised efficiently. In addition, three of the four axles are steered and the machine has a unique innovative solution for outriggers.

Innovative solution for outriggers
Based on our vision of always being ahead in the market, Debru responds to the need for more efficient and safer work methods. The right type of outrigger for the 70-metre WUMAG platform lift was not realised overnight, let alone available as a standard product. That is why the company took it upon itself to calculate and design, and after many studies, to develop a solution.

With the solution now offered by WUMAG 70-metre lift platform, Debru meets clients' wishes for bigger, yet safer rigging. The result is a solution for outriggers on trailers with a total weight of 40 tons - including the trailer – so that the trailer is suitable for both the Dutch and the international market (mainly Germany). Lifting 10 tons/m2 is possible in a single movement on steel with rigging plates of 1.30 x 2.40 meters. Thanks to this solution, there is no need to deploy additional transport to achieve an adequate solution. To sum up: time and money are saved thanks to an efficient and safe work method. We can honestly state that the 70-metre WUMAG has great capabilities for country and urban projects.

Wumag WT700 data for the technical staff: